Une expérience de scanning novatrice pour le Mac.

Interface de l'application de numérisation avec un document reconnu affiché sur un iMac
Prizmo pourrait très bien devenir mon unique scanner. Mais en fait, ce n'est pas qu'un scanner, vous pouvez l'utiliser sur tout. Si vous voyez une affiche de film ou une publicité qui vous intéressent, et que vous souhaitez les conserver, prenez-les simplement en photo, et Prizmo vous aidera pour la perspective, le redimensionnement et tout le reste.
Joe Turner de MacApper.com









Expérience de scanning universelle.

Prizmo est une application de scanning avec reconnaissance optique de caractères (OCR) en 30 langues, des outils d’édition avancés, de la synthèse vocale, le support d’iCloud et la traduction en 59 langues. Prizmo peut être utilisé par tout un chacun grâce à son support de VoiceOver.

Peu importe l’appareil à portée de votre main, Prizmo est LA solution pour scanner et reconnaître le texte sur tous types de documents (lettres, factures, affiches, cartes de visite...). Prizmo fonctionne aussi bien à partir de photos prises avec votre iPhone, iPad, ou tout autre appareil photo numérique, qu’à partir de documents provenant d’un scanner, et même à partir de captures d’écran!

Prizmo 4.4 apporte des optimisations pour macOS Ventura ainsi qu'une une révision majeure de l'interprétation de la mise en page du texte pour le moteur OCR. La structure du document (post-traitement OCR) a été mise à jour pour une génération plus précise des blocs de texte et des colonnes. Les blocs de texte reconnus sont maintenant plus fidèles à l'intention originelle du document pour tous les OCR pris en charge.

Plus d'infos sur les nouvelles fonctions.





Reconnaissance optique de caractères.
Fonction de traduction montrant les langues disponibles avec le français sélectionné

Une application d'OCR sur Mac pour tous. Enfin.

Le Jour J est venu pour les utilisateurs Mac qui attendaient une application d'OCR digne de ce nom. Prizmo est une solution conviviale et fiable à la portée de tous. Elle intègre des technologies OCR de pointe, et supporte les documents multi-pages.

Voir la liste complètes des langues supportées ci-dessous.

Traitement lié au type de document.

Une page d'un document texte sélectionnée dans l'application de numérisation
Prizmo intègre un traitement spécifique au type de documents à scanner:

  • Texte: par défaut, Prizmo est optimisé pour le traitement de texte. Extrayez le texte d'un document en utilisant le puissant moteur OCR. Le texte reconnu peut être partagé, traduit, ou lu à haute voix grâce à la technologie de synthèse vocale.
  • Carte de visite: lors de l'importation d'une carte de visite, sélectionnez le type Carte de visite dans l'onglet OCR dans la barre inférieure de la fenêtre. Les informations du contact seront reconnues, et elles pourront être ajoutées au carnet d'adresses ou partagées en tant que vCard.
  • Image: désactiver l'OCR à partir de l'onglet langues pour ne traiter que les images et les exporter directement en JPEG, PNG, TIFF, PDF (image).


Édition et correction de l'OCR.

Un document texte numérisé avec deux régions de texte sélectionnées
Même si le moteur d'OCR intégré à Prizmo relève d'une technologie de pointe, il lui arrive parfois de commettre quelques erreurs. Pour y remédier, Prizmo vous propose plusieurs manières d'adapter les données reconnues.

  • Ajouter une région: si un paragraphe n'a pas été reconnu, vous pouvez l'ajouter sur le document, et Prizmo procèdera automatiquement à la reconnaissance OCR sur cette nouvelle région.





  • Supprimer une région: Prizmo a détecté une image sur la page mais vous ne souhaitez exporter que le texte. Vous pouvez supprimer toute région inutile grâce au bouton suivant.





  • Fusionner les régions: si Prizmo a scindé un paragraphe en plusieurs régions de texte, sélectionnez ces régions, et fusionnez-les. Cela facilitera la relecture du document.





  • Réordonner les régions: l'ordre des régions est important pour exporter correctement les informations reconnues, c'est pourquoi toutes les régions sont numérotées (les numéros sont visibles à la fois sur l'aperçu de la page, et dans la colonne de droite). Si l'ordre par défaut est erroné, vous pouvez le corriger en sélectionnant toutes les régions une après l'autre.




Texte produit par le moteur d'OCR

De plus, vous êtes libres de redimensionner les régions comme bon vous semble.


Les données reconnues sont affichées dans la colonne de droite de la fenêtre principale. Vous pouvez vérifier si tout est correct, mais vous pouvez également éditer le texte, et corriger toutes les erreurs avant d'exporter le résultat. Ainsi, inutile de corriger a posteriori!




Versions.

Prizmo 4
Prizmo 4 - Pro Pack
OCR en 30 langues Oui Oui
Apple OCR en 15 langues Oui Oui
Traduction en 59 langues Oui Oui
Traduction basée sur des réseaux neuronaux en 22 langues Non Oui
Traitement multi-pages Oui Oui
Aplatissement des pages Oui Oui
Réparation des bords Oui Oui
Synthèse vocale Oui Oui
Traitement en série Non Oui
Action Automator Non Oui
Scripts d'export personnalisés Non Oui
En vente sur le Mac App Store Oui
(sans version d'essai)
Oui, par achat intégré
(sans version d'essai)
En vente sur le site de Creaceed Oui (version d'essai disponible) Oui (sans version d'essai)


Cliquez ici pour plus d'infos sur le Pro Pack de Prizmo 4.





Correction d'image.

Correction de la perspective.

Lorsque vous photographiez un document, l'éclairage ou le cadrage sont rarement parfaits. Un environnement de travail ou un espace de vie, ce n'est pas un studio photos. On peut donc concevoir que la qualité de tels clichés soit a priori inférieure à celle des images provenant d'un scanner. Peu importe car Prizmo permet de corriger la perspective.

Délimitez la zone que vous souhaitez utiliser sur l'image d'origine. Cette sélection va permettre à Prizmo de redresser l'image. Désormais, vous n'êtes plus obligé de prendre des photos parfaites, Prizmo est capable d'exploiter tous les clichés.

Exemple de correction de perspective par Prizmo avec une illustration avant/après
Epinglé: l'image sélectionnée sur la photo d'origine (à gauche),
et le résultat obtenu avec Prizmo après correction de la perspective et un léger traitement d'image (à droite).




Correction de la courbure de page.

Avez-vous déjà essayé de reconnaître le texte imprimé sur une page de magazine ou de dictionnaire? Les mots à proximité de la reliure sont déformés, et les lignes courbes. Les résultats de l'OCR près de la reliure sont donc généralement, et sans surprise, médiocres.

Ici encore, Prizmo intervient en vous proposant la fonction "Aplatissement des contenus incurvés".

Exemple de correction de la courbure d'une page où le texte courbé est redressé
Epinglé: le texte visible sur la photo d'origine (en haut),
et le même texte après correction de la courbure de la page (en bas).




Intégration aux services en ligne.

Partage de fichiers via iCloud.

iCloud d'Apple transmet vos changements partout. Vos documents Prizmo apparaîtront sur votre appareil. Et ce automatiquement, sans synchronisation ni transfert de fichiers.

Prizmo supporte iCloud pour partager des documents éditables entre votre Mac, votre iPhone et votre iPad. Vous pouvez ainsi commencer le traitement d'un très long document au bureau sur votre Mac, le poursuivre dans le train avec votre iPhone, et le terminer à votre retour à la maison sur votre iPad.



Accédez à vos documents partout.

Options d'exportation disponibles (Evernote, Dropbox, Google Drive, Mail, Messages, AirDrop,...)
Utiliser Prizmo pour l'OCR constitue un bon point de départ, mais partager les informations reconnues est généralement l'étape suivante. Pour ce faire, Prizmo vous propose plusieurs options, dont:
  • Evernote, pour archiver toutes sortes de notes et les synchroniser sur vos différents appareils,
  • Box, pour stocker tout votre contenu en ligne, de manière à pouvoir y accéder, le gérer et le partager de partout,
  • Dropbox, le service en ligne de sauvegarde, synchronisation et partage de fichiers,
  • Google Drive, pour stocker vos fichiers, les partager et les co-éditer avec qui vous voulez, depuis n'importe quel appareil,
  • WebDAV, un ensemble d'extensions au protocole HTTP qui permet à ses utilisateurs d'éditer et de gérer les fichiers de manière collaborative sur des serveurs web distants.




Synthèse vocale.

Écoutez les textes à votre rythme.

Une fois le texte du document reconnu, vous pouvez demander à Prizmo de vous lire le texte à voix haute. Vous pouvez choisir la voix ainsi que le débit vocal.

De plus, vous avez accès à des réglages de navigation pour démarrer et arrêter la lecture, et pour vous rendre directement à la région de texte suivante ou précédente.


Texte reconnu lu à haute voix par le lecteur avec la voix d'Alex sélectionnée

Suivez la progression de la lecture.

Dès l'activation de la synthèse vocale, chaque mot est surligné en jaune au moment où il est prononcé.

Dans la fenêtre principale de Prizmo, vous pouvez détecter aisément la région de texte en cours de lecture à son cadre bleu pointillé.

Voix de haute qualité.

Plus de 90 voix masculines et féminines en 26 langues (et leurs variantes locales) peuvent être téléchargées gratuitement. Ces voix sont accessibles via les Préférences Système de votre Mac. Cliquez sur Parole, et puis sur "Personnaliser..." dans le menu Voix système pour accéder à toute la liste des voix de haute qualité.

Les langues suivantes sont disponibles: Allemand, Anglais américain, Anglais britannique, Coréen, Danois, Espagnol, Finnois, Français, Hongrois, Indonésien, Italien, Néerlandais, Norvégien, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Slovaque, Suédois, Tchèque, Turc...




Informations supplémentaires.

OCR INTÉGRÉ

Langues supportées (30): Allemand, anglais, arabe, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, danois, espagnol, finnois, français, grec, hébreu, hongrois, italien, japonais, néerlandais, norvégien bokmål, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, serbe (latin), slovaque, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien, vietnamien

Langues supportées avec haute précision (15):Allemand, anglais, arabe, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, espagnol, français, italien, japonais, portugais, russe, thaï, ukrainien, vietnamien

SERVICE DE TRADUCTION

Langues supportées (59): Afrikaans, allemand, anglais, arabe, bengali, bosniaque, bulgare, cantonais (traditionnel), catalan, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, créole haïtien, croate, danois, espagnol, estonien, fidjien, filipino, finnois, français, gallois, grec, hébreu, hindi, hmong, hongrois, indonésien, italien, japonais, klingon, letton, lituanien, malais, malgache, maltais, néerlandais, norvégien bokmål, ourdou, persan, polonais, portugais, roumain, russe, samoan, serbe, serbe (latin), slovaque, slovène, suédois, swahili, tahitien, tamoul, tchèque, thaï, tongien, turc, ukrainien, vietnamien

Langues de traductions basées sur des réseaux neuronaux (22, Pro Pack requis): Allemand, anglais, arabe, bulgare, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, danois, espagnol, hindi, français, japonais, italien, néerlandais, norvégien bokmål, polonais, portugais, roumain, russe, suédois, tchèque, turc.


Un texte d'exemple dans certaines langues est disponible ici.